PDA

Просмотр полной версии : Руссификатор для Logger 32



Конс
20.11.2004, 17:16
Здравствуйте !
Недавно скачал последнюю версию Logger 32.
Если существует руссификатор, то подскажите ссылку пожалуйста. Или русский Хелп. Заранее благодарен.
73!

DL5XJ
30.11.2004, 19:13
Если Вы скачали действительно последнюю версию , т.е. 1.6.0 то русификация у Вас уже есть . Её надо только активировать .

В папке где лежит Логгер32 надо переименовать xxxx.dll файл . К сожалению нет логгера под рукой , не могу теперь в деталях вспомнить , но если в меню Логгера Вы попробуете переключить язык то выскочит подсказка как это делается . Если не разберётесь я посмотрю у себя .

Кстати , я после проб с разными языками вернулся опять к английскому . Всё другое несмотрится как-то . Да и надписи некоторые не влазят в им отведённое место .

73 николай DL5XJ

Конс
30.11.2004, 19:40
Если Вы скачали действительно последнюю версию , т.е. 1.6.0 то русификация у Вас уже есть . Её надо только активировать .

В папке где лежит Логгер32 надо переименовать xxxx.dll файл . К сожалению нет логгера под рукой , не могу теперь в деталях вспомнить , но если в меню Логгера Вы попробуете переключить язык то выскочит подсказка как это делается . Если не разберётесь я посмотрю у себя .

Кстати , я после проб с разными языками вернулся опять к английскому . Всё другое несмотрится как-то . Да и надписи некоторые не влазят в им отведённое место .

73 николай DL5XJ

Здравствуйте Николай!
Вот что выдает программа при нажатии на кнопку Language.

Your PC is set up for Russian, in Russia. Your PC Language ID is 1049.
To use the multi language capabilities of Logger32, you must idettify the languagetran DLLs that are available. Choose the language you want to see Menus and Error/Warning messages in.Rename the DLL to 1049.DLL

73!

rw4hif
30.11.2004, 20:56
Нужно переименовать файл UA.DLL в 1049.DLL. Затем запустить Logger32.

DL5XJ
01.12.2004, 11:49
Абсолютно верно .

XJ

Конс
01.12.2004, 17:59
Нужно переименовать файл UA.DLL в 1049.DLL. Затем запустить Logger32.

Спасибо. Вот только загвоздка теперь другая, файла UA.dll нет!
Когда запускаю программу, то выдает , что это Beta version 1.6.0.
Вроде все нормально должно быть.
73!

rw4hif
01.12.2004, 21:43
Значит не распаковал архив Language.zip. Распакуй и появится UA.DLL (и еще несколько)

Конс
05.12.2004, 22:51
Значит не распаковал архив Language.zip. Распакуй и появится UA.DLL (и еще несколько)

Точно! Теперь все ок! Буду изучать.
73! Удачи.

R2ZCP
15.08.2016, 21:27
Блин, как победить кракозябры в этом журнале?

R2ZCP
15.08.2016, 23:43
Разобрался! Помог пункт 4 отсюда (http://vindavoz.ru/win_obwee/411-krakozyabry-vmesto-russkih-bukv.html). Другие не пробовал.