PDA

Просмотр полной версии : автотюнер MFJ-993B



Страницы : [1] 2

RK6LN
08.12.2009, 00:58
Всем в форуме Привет!
Приобрел в тангенте автотюнер MFJ-993B-мануал на английском.
Где можно прибрести/скачать мануал на русском языке?
Как правильно им пользоваться?работат ь будет совместно с IC-718,
и с IC-756pro2.+вертикал 11,50. какие советы/рекомендацыи по оаботе с MFJ-993В
(в комплекте кабель интерфеса для ICOM+шнур пит.12в)
Прошу советы от пользователей.
73! de RK6LN Олег

Filin-2000
08.12.2009, 10:15
Приветствую.
Не знаю где скачать, я покупал в Бермосе, (там дешевле и ждать не надо и они офф. представители :) ) впридачу дали распечатаный мануал. (Можно у них попробовать запросить по почте)
Впринципе всё интуитивно понятно и справитсья можно с англ. мануалом.
Использую с kenwood ts-2000, проблем нет.
По-умолчанию в главном меню тюнер настроен до 300вт пиковой, лучше поставить на 150, при этом полоса перекрытия по сопротивлению увеличивается вдвое.
У меня работает он на 2 антенны, треугольник 80м и вертикал.
Порог срабатывания автоматической настройки по КСВ лучше перевести в режим не более 1.5...
Важно соблюдать напряжение на тюнере. При падении или нехватке питания слетают настройки тюнера.
Если что подробнее интересует - спрашивайте.

RK6LN
08.12.2009, 12:09
ТО Filin--спасибо за ответ! если можно краткую инструкцыю составте для меня---(IC-756pro2) по пунктам как начать строить тюнер?
прим.-нажимать кнопку авто на тюнере? как изм в мануале
если можно на RK6LN@mail.ru--и я напишу в личку.какой длины вертикал?(у меня 11,50м)- строиться? и тд.л.(160-??)
73! de RK6LN ОлегFilin-2000

Filin-2000
08.12.2009, 12:19
у меня с недавнего времени кушкрафт р7000, строится везде :)
Тюнер строить очень просто, нажать нижнюю справа кнопку настройки и подержать до сигнала, в момент сигнала стрелка дёрнится влево. (стрелки визуально показывают что происходит при нажатии, + звуковой сигнал)
подаёте несущую, ватт 10 и ждёте. После треска тюнер настроится в пределах 1.3-1.4. После этого можно подогнать как душе угодно ёмкостью и катушкой (кнопки на морде ап-даун)
Что бы засейвить в памяти РУЧНУЮ настройку надо нажать 3 кнопки одновременно. "TUNE+L-DN+C-DN" В режиме автомат он сам всё запоминает.
Т.е. например строитесь в авторежиме на 7.100, тюнер потрещав секунд 20 настраивает КСВ=1.4 и ниже не может. (это если неисправная, убирая антенна или её жалкое подобие) Кнопками ёмкости и катушки подгоняете КСВ как угодно, например 1.3 (если получится) и жмёте эти 3 кнопки одновременно. Тюнер пикнет, стрелки обе подскачут. Всё. сохранена ячейка. Теперь после переключения с любой частоты на 7,100 и подаче несущей (можно при 100вт. очень тихонько алёкнуть :) ) тюнер вытащит настройку для этой частоты принудительно сохранённую нажатием 3-х кнопок.
Режим обход включается кнопкой "TUNE" но только тогда, когда нажата/утоплена кнопка "AUTO".
Ёмкость можно "перекидывать" как на сторону антенны так и на сторону трансивера, всё зависит от сопротивления нагрузки. В режиме автомат тюнер сам перебирает этот конденсатор...
Вобщем более половины кнопок и настроек не нужны для повседневной работы. Ручной режим так же не особо востребован.
Как строить с 756, думаю надо почитать инструкцию к 756, так как после подключения девайса трансивер видит этот тюнер как родной айкомовский и юзает его так же.
Большой минус в том что по кабелю (как я понял) трансивер не передаёт информацию тюнеру на какой частоте он находится, или тюнер не понимает... :( Может я не прав, у кого работает дайте знать. Очень не удобно каждый раз несучку давать для вытаскивания настроек из памяти тюнера.
Вобщем после месяца тюнер у Вас приживётся к Вашему антенному хозяйству и перестанет трещать... :)
Только надо порог автосрабатывания выставить и работу до 150вт.
Если выставлена 300РЕР то 6-1600 Ом, если 150 то 6-3200 Ом. ( в отличии от 929, который только 6-1600 умеет) Если этого мало то продаётся балун 1:4.
Постараюсь на днях отсканить инструкцию, если не потерялась. Странно что тангента не предоставила рус-мануал.

RK6LN
08.12.2009, 13:16
TO Filin--спасибо за инструкцыю! по кабелю трансивер передает инфо тюнеру на какой частоте находиться-совпадает!(подключен интерфейсный кабель, по нему и питание)
пока не понял-надо ли на трансивере нажимать кнопку тюнер?
и как переводить с 300ват на 150ват?
по идее тюнер в автомате во время настройки должен сам уменьшать мощу с трансивера? как? на 160 не строит мой верт. 11.50.(хотя по моему должен?что-то пока не так делаю)
думаю разберусь. Прошу найдите инструкцыю-пожалуйсто! все таки интресно почитать!
73! Олег

Filin-2000
08.12.2009, 14:00
у меня провода нет кенвудовского :( Только наслышан как сиё работает, криво.
Тюнер мощу не уменьшает.
Строить должен. У Вас он долго настраивает, потмо пищит и машет стрелками в разные стороны?
--
Если у кого работает тюнер в связке с тс-2000, поделитесь плиз инфой насчёт сопряжения тюнера.

Jan
08.12.2009, 15:03
у меня тюнер в связке с тс-2000 работает 100% :D
формула успеха в TuneRite :D

73!
Janis

Filin-2000
08.12.2009, 17:03
Jan Расскажите плиз поподробнее, у Вас именно 993В?
После подключения кнопка TUNE на трансивере использует 993?

формула успеха в TuneRite
а это что такое, с чем его едят?
8O 8O 8O

Jan
08.12.2009, 23:04
to Filin-2000
да MFJ-993B
При наличии TuneRite в TS-2000 кнопка TUNE на трансивере работает с 993B.
если я правильно помну то толко через разьем "ANT 1"
73!
Janis

Filin-2000
09.12.2009, 09:01
Jan
Что есть
TuneRite
где его взять, что из себя представляет, как купить? 8O

Jan
09.12.2009, 14:27
TuneRite я брал тут
http://www.wimo.de/framesetp_e.html
но что там внутри я несматрел. :D

73!
Janis

Filin-2000
09.12.2009, 15:06
Jan
Подскажите плиз как он подключается, что то не пойму. Это просто "заглушка" втыкается в разъём кенвуда подключения автотюнера и при нажатии кнопки TUNE на трансивере, автотюнер на нём не включается а просто посылает в антенну несущую малой мощности?
8O Или с противоположной стороны есть разъём для подключения 993 тюнера?

Jan
09.12.2009, 15:43
да да это просто "заглушка" автотюнер на TS-2000 не включается и
посылает в антенну несущую малой мощности.
но ето толко через разьем "ANT 1" а разьем "ANT 2" работает как обично.

73
Janis

Filin-2000
09.12.2009, 15:46
не, это не то... Я имел ввиду полное сопряжение, что-бы по памяти перебегал тюнер. Т.е получается при каждой смене частоты давить настройку на трансивере. Без этой заглушки просто алёкаешь и через 0.5сек тюнер настраивается.
Блок для кенвуда стоит около 3000р, покупать не стал, жаба задушила. :? Интересно может кто иным способом сопрягал этот девайс с кенвудом.
:? :-( :-( :-(

Jan
09.12.2009, 15:58
а разве 2000 memory нехватает каторие в MFJ-993B?
2000 memory locations store once found settings, speeding up the tuning process when a frequency is later used again. Tuning starts automatically when transmit power is applied, manual tuning is also possible.
... мне достаточно :P

73!
Janis

RW4LBN
11.12.2009, 18:34
Работаю с MFJ-993В и IC-718 второй год. Кабель интерфейсный самодельный. Очень доволен. На любом бенде согласует в еденицу. Но нет инструкции на русском. Пытался найти в инете-тоже нет. Поэтому все возможности MFJ-993В не используются. Прошу пожалуйста если у кого есть опубликуйте в форуме.

RK6LN
11.12.2009, 22:02
Всем в форуме Привет! TO RW4LBN -какие антенны применяете(с этим тюнером) ? у меня работает сейчас с вертикалом 11,60м-строит -работаею 80м-15м.перевод тоже ищу(найду обязательно сообщу)
подключали-длинный провод? куда/как. там пишут какая-то перемычка(с ней надо что-то делать)как/в как. гнездо подкл. коаксиальные ант. у Вас уже опыт обращения с ним, а только начал
будем делиться опытом работы с этой техникой
73! Олег

Filin-2000
12.12.2009, 04:32
Господа, Вашу проблему с рус-мануалом думаю решим :) Нашёл мануал :)

подключали-длинный провод? куда/как. там пишут какая-то перемычка(с ней надо что-то делать)как/в как. гнездо подкл. коаксиальные ант.
"Подсоедините антенну типа "длинный провод" к зажиму WIRE, или подсоедините антенну с симметричным фидером к зажимам BALANCED LINE, установив при этом перемычку между двумя зажимами, как показано на задней панели."..
В будни доберусь до сканера. около 30-ти листов.

RK6LN
12.12.2009, 09:57
TO Filin-2000-Спасибо за инфо!!!! Приятные новости!!!
Ждем рус-мануал!!! :D + :пиво: :пиво:
73!

RW4LBN
12.12.2009, 11:27
Горизонтальный треугольник со стороной 27м строит на все диапазоны в еденицу, за исключением укв конечно. Работал временно с сибишной антенной вертикал 5/8 -тоже строится на еденицу за исключением 160 метров. Работал 100 ваттами трансивера.

RAMBLER
22.12.2009, 12:08
Господа, Вашу проблему с рус-мануалом думаю решим :) Нашёл мануал :)

Мануалом не поделитесь?

niknik
23.12.2009, 11:15
Просьба к тем кто работает с тюнером MFJ993 объяснить. Какой длинны должна быть "веревка" т. е. антенна "длинный провод" на 80м диапазон (вехнее крепление 20м нижнее 3м, запитка в верху) ?
Если по рассчетам длина должна быть 41,38м, а инструкция рекомендует избегать такой длины (avoid-135 ft).

aleksandr130
23.12.2009, 11:34
Веревка может быть какой угодно длины-тюнер согласовывает в широком диапазоне сопротивлений - но проблема в том, что при высоком сопротивлении антенны напряжение на контактах реле тюнера может достигать высоких значений ,что в свою очередь может привести к печальным последствиям -если не снижать во время настройки выходную мощность трансивера .
[/quote]

RAMBLER
23.12.2009, 11:44
Просьба к тем кто работает с тюнером MFJ993 объяснить. Какой длинны должна быть "веревка" т. е. антенна "длинный провод" на 80м диапазон (вехнее крепление 20м нижнее 3м, запитка в верху) ?
Если по рассчетам длина должна быть 41,38м, а инструкция рекомендует избегать такой длины (avoid-135 ft).
Всё правильно, при такой длине на 80-ти метровом диапазоне входное сопротивление веревки будет самым высоким и возникает опасность, о которой говорил aleksandr130

niknik
24.12.2009, 12:55
Тогда при такой длине веревки будет резонанс а значит и наибольшая отдача антенны что и требуется для эффективной работы в эфире. При всех других длинах эффективность будет хуже.
Из всего сообщенного я понял можно использовать антенны в резонансе, но при настройке снижать мощность до минимума, что я и делаю при длине провода 27м. Вероятно в инструкции по этому поводу что то сказано.
Да... Инструкция на русском языке очень бы помогла.

UR3LTG
30.12.2009, 03:10
"Полуволновые" веревки имеют высокий входной импеданс. И в массе своей, дерьмовое заземление (ну, нет у нас условий, нет). Дерьмовое заземление == высокое сопротивление заземления. Что бы иметь максимальный КПД подобного АФУ, нам выгодно иметь максимальный импеданс полотна. Что бы несколько десятков-сотен Ом заземления не так чувствовались на фоне кОм полуволновой веревки.

АОТ: MFJ-993B имею около года. Отмечу недостаток: плохо настраивает антенны в районе 1,1-1,3 (10 Вт не хватает что бы рефлектометр "почувствовал" отраженную мощность).

RK6LN
30.12.2009, 09:21
Всем Привет! TO-UR3LTG- полуволновую "веревку"лучше всего надо запитать кабелем-через L+C--(это довольно известная/эффективная форма запитки). И кабель в автотюнер-будет ОТЛИЧНО!
Тюнер можно настроить что-бы он строил 1,1-1,3!!!
Все автотюнеры при КСВ=1,7-строят прим.1.4, а если 2и выше строят на 1,3( как настроиш тюнер)
Пробовал перевод мануала при помощи переводчиков(даже прикупил 2 проги/лиценз.) перевел но получилось,смог толь-ко разобраться-интуитивно и при помощи Великих Русских слов!!!
Инструкция на русском языке очень бы помогла+ОЧЕНЬ НУЖНА!!!
С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!!! 73! :пиво: :P :пиво:

RAMBLER
30.12.2009, 09:28
Инструкция на русском языке очень бы помогла+ОЧЕНЬ НУЖНА!!!

Да, на русском не помешала бы.
Filin-2000 вроде пообещал.
Господа, Вашу проблему с рус-мануалом думаю решим :) Нашёл мануал :)

Может пошутил? :D

Amw
30.12.2009, 11:51
"Полуволновые" веревки имеют высокий входной импеданс. И в массе своей, дерьмовое заземление ...Для полуволновых "веревок" оптимальное "заземление" - четвертьволновой противовес. Излучать практически не будет.

полуволновую "веревку"лучше всего надо запитать кабелем-через L+C--(это довольно известная/эффективная форма запитки). И кабель в автотюнер-будет ОТЛИЧНО!Именно так. Антенна Фукса называется. Не обязательно точно настраивать и перестраивать - немного автотюнеру помогли - и ладно. Плюс L/4 противовес.

Тюнер можно настроить что-бы он строил 1,1-1,3!!!
Все автотюнеры при КСВ=1,7-строят прим.1.4, а если 2и выше строят на 1,3( как настроиш тюнер)Любой тюнер ОБЯЗАН согласовывать 1:1, если, конечно, хватает диапазона.

DL1BA
30.12.2009, 13:22
Именно так. Антенна Фукса называется. Не обязательно точно настраивать и перестраивать - немного автотюнеру помогли - и ладно. Плюс L/4 противовес.
а какой смысл такой огород городить? Параллельный контур прекрасно согласует полуволновую антенну с коаксиалом, но только на одной частоте, здесь и тюнер не понадобится. Для такого тюнера, как MFJ993, идеальным вариантом является диполь, запитанный двухпроводной линией. Будет работать на всех диапазонах.

Amw
30.12.2009, 13:49
...а какой смысл такой огород городить?...
...Для такого тюнера, как MFJ993, идеальным вариантом является диполь, запитанный двухпроводной линией.Не знаете зачем диполь с конца запитывают? :D Может у человека только балкон и дерево? Сможет тюнер 2000-3000ом входного согласовать? Про диполь с двухпроводкой речи не было.
Параллельный контур прекрасно согласует полуволновую антенну с коаксиалом, но только на одной частоте, здесь и тюнер не понадобится.Можно один раз настроить на середину одного диапазона или с переключением на несколько - остальное "добирать" тюнером.

UR3LTG
30.12.2009, 14:24
Тюнер можно настроить что-бы он строил 1,1-1,3!!!

Все автотюнеры при КСВ=1,7-строят прим.1.4, а если 2и выше строят на 1,3( как настроиш тюнер)
10 Вт не хватает что бы рефлектометр "почувствовал" отраженную мощность. Поэтому строит действительно до КСВ = 1. Но при 10 Вт. При подаче 100 Вт картина несколько меняется.

DL1BA
30.12.2009, 15:09
Не знаете зачем диполь с конца запитывают? Может у человека только балкон и дерево?
очень даже хорошо знаю, как раз у меня Фукс висит между балконом и деревом.

Можно один раз настроить на середину одного диапазона или с переключением на несколько - остальное "добирать" тюнером.
проблематично будет. Вот зделал замер моей антенны Фукса в диапазоне 1-30МГц.

Amw
30.12.2009, 18:56
...проблематично будет. Вот зделал замер моей антенны Фукса в диапазоне 1-30МГц.Я имел ввиду LC подобрать на каждый диапазон и переключать, а внутри диапазона пользоваться тюнером.

niknik
10.01.2010, 20:35
Пока ждем русский перевод инструкции, подскажите как занести в ячейку памяти параметры после ручной настройки?
Проблема в следующем частота одна и та же,но разные антены Ант1 и Ант2. При запоминании ( как было сказано выше,нажатии C-DH + L-DH + NUNE) запоминание происходит.
После работы на передачу переключение с ант1 на ант2 происходит, но показания L и C остаются как при антене 1 соответственно КСВ растет.

ua6haz
03.06.2010, 10:43
Если есть у кого русский мануал(в эл. виде) MFJ 993B, скинте пожалуйста на майл ua6haz@mail.ru
Спасибо!

ua5aa
04.06.2010, 20:02
to ua6haz:
...какой вопрос? (народ всегда подскажет).Что-то конкретно или просто ничего не понятно или просто хочется иметь мануал на русском?

ua6haz
15.08.2010, 22:33
ua3asr
Хочется но не просто, вопрос возник, нужен ответ, а ответ в форуме нужно ждать (неизвестно сколько). При наличие рус. мануала вопрос решится сразу.

ua6haz
16.08.2010, 18:20
Я понял так, что ни у кого нет русского мануала на этот тюнер.

niknik
21.08.2010, 12:58
Мне кажется,что у кого-то есть, но они молчат... А ведь многим нужен.

UR5VBP
21.08.2010, 23:01
Если есть у кого русский мануал MFJ 993B
А Этот вариант Вам не подходит? (manual.qso.ru/works.html?mfj993b)

ua5aa
22.08.2010, 00:09
А Этот вариант Вам не подходит? (http://manual.qso.ru/works.html?mfj993b)

..."грешно смеяться над больным человеком".....

993 му - не нужен перевод мануала, - у него все на "морде" написано.

ua6haz
22.08.2010, 10:29
..."грешно смеяться над больным человеком"......

Евгений Александрович? нахамить, много ума не надо.

niknik
18.03.2011, 10:42
Подскажите кто знает по какой схеме собран тюнер MFJ993 (Г или Т)

rn3aht
18.03.2011, 10:56
Однозначно Г. :)
Емкость на землю. Катушка последовательно. Либо до либо после.

Victor
18.03.2011, 10:56
Подскажите кто знает по какой схеме собран тюнер MFJ993 (Г или Т) L-тюнер

niknik
18.03.2011, 13:09
Однозначно Г. :)
Емкость на землю. Катушка последовательно. Либо до либо после.
Значит ли это,что в частном случае, собрав емкость и индуктивность по схеме "Г" с номиналами высвеченными на индикаторе, я получу согласование с антенной?

Victor
18.03.2011, 14:14
вот образец L-тюнера http://www.i1wqrlinkradio.c om/antype/ch7/chiave94.htm

niknik
18.03.2011, 14:25
Принял-понял. Спасибо.

rn3aht
19.03.2011, 10:42
Наверное правильнее конечно L. :) Просто у англоговорящих буквы Г нет. :)
Тут есть другое. Параллельная емкость равнозначна последовательной индуктивности. Т.е. одну схему можно заменить другой. В Т или П тюнере используют две емкости, так как это проще сделать чем две индуктивности.(и мы пользуемся только двумя вариантами. а есть еще два.) А в Г или L их можно легко менять местами. И индуктивность последовательно удобнеее, из-за сохранения связи по постоянному току с антенной. Только и всего. Например для антенн типа АТАС.

А результат будет аналогичный.

RAMBLER
26.03.2011, 13:30
В будни доберусь до сканера. около 30-ти листов.
Так и не добрался Филин до сканера-)) хотя и в личке и здесь обещал, болтунишка-)))
Други, я таки нашел инструкцию и спешу ей с вами поделиться.

rd3bi
13.04.2011, 20:26
За инструкцию спасибо!


Приобрел тюнер MFJ-993B в месте с ним отдали MFJ-5124K для Кенвуда.
Хочу использовать вместе с FT-847.
Но что я только не пробовал ни чего не получается.
Экспериментировать начал с трансивера FT-897 так как у них схожие интерфейс с MFJ-5124K.
Но при нажатии кнопке Тюнер на трансивере, MFJ-993B только пикает и дергает стрелкой и все (как при нажатии кнопки TUNE на тюнере)
Еще собрал ATTI Interface. http://agurk.dk/bjarke/Projects/ATTI/ATTI.htm
С ним тоже ни чего не получилось, не работает.

Как я понял эта коробочка (MFJ-5124) при нажатии на трансивере кнопки Тюнер должна перевести трансивер на пониженную мощнось, дать тональник или чм , и после настройки тюнера дать отбой передачи, так? Тогда как работает TuneRite для кенвуда, если нет обратной связи, ведь время настройки разное.
При чем FT-857/897 подключается к разьему Тюнер, а FT-847 к разьему ДАТА.
Так каким образом на FT-847 будет работать кнопка Тюнер?

Еще такой момент, MFJ-5124 для Yaesu и Кенвуда одинаковые? видимо разные только провода, ну и наверное Пины JP1 и JP2 нужно переставить.
Может у кого есть информация по расположению пинов на плате MFJ-5124, подскажите пожалуйста?

и еще кто дедал ATTI Interface, работает???

RAMBLER
13.04.2011, 21:33
Так что советую потрудится и перевести хотя бы часть инструкции. Например на сайте Промта http://www.translate.ru/
Советую посмотреть моё сообщение выше, там инструкция на русском языке к MFJ-993B -)))

ua5aa
13.04.2011, 22:05
Советую посмотреть моё сообщение выше, там инструкция на русском языке к MFJ-993B -)))

...да, действительно хороший перевод, -тока щаз узрел.Надо посидеть пару часов и все "пригладить" привязываясь к таблицам. Как Вы вытащили это и откуда - не спрашиваю - и за это спасибо.

rd3bi
14.04.2011, 06:58
993-му не нужен никакой интерфейс. У него все внутри. Принцип работы - выставляете в трансивере 15-20 ватт, потом проходитесь по всем любимым рабочим частотам, включаясь на передачу на каждой частоте в режиме несущей. Тьюнер включаете в автоматический режим (кнопка Auto ОТЖАТА). Тьюнер на каждой частоте настроится на минимум ксв и ЗАПОМНИТ эти частоты. Яйчеек памяти у него несколько сотен, на все хватит. В дальнейшем, при работе в эфире, достаточно будет только "пикнуть" на нужной частоте - тьюнер сам выставит нужные значения настроек. На ЖКИ будут выводится все записываемые данные - и частота и ксв. Иногда, если антенны не очень хорошо согласованы или вообще не этого диапазона, лучше настроить тьюнер на нужные частоты в ручном режиме - кнопка Авто нажата, даете несущую и на секунду нажимаете кнопку Tune. Имейте ввиду, что долгое нажатие приведет не к настройке, а включению режима обход (если правильно помню - тут склероз может наврать :)). Вообще у этих тьюнеров каждая кнопка имеет несколько режимов, зависит от длительности нажатия. Так что советую потрудится и перевести хотя бы часть инструкции. Например на сайте Промта http://www.translate.ru/ Там все просто - разберетесь. У меня старший брат 993-го, 994-й. Отличия - нет ЖКИ индикатора и в два раза мощнее. Ах да... Еще выход для веревок только один. :)
[/FONT][/COLOR]

Ну вы даете... так это понятно, спасибо конечно )

По сути вопроса ни чего... Хоть новую тему создавай. А тем кстати про MFJ-993B очень много, и не только тут. Только вот найти дельную информацию неполучается из за флуда!!!

Попробую еще раз, может тот кто знает подскажет:

1- MFJ-5124 для Yaesu и Кенвуда одинаковые? видимо разные только провода, ну и наверное Пины JP1 и JP2 нужно переставить.
2- Может у кого есть информация по расположению пинов на плате MFJ-5124 для Yaesu, подскажите пожалуйста?

3- кто дедал ATTI Interface, работает???

RAMBLER
14.04.2011, 07:56
Угу. Но ее же надо еще скачать и ПРОЧИТАТЬ! А так, глядишь и в глазах мелькнет что-то и запомнится. :super::ржач:
Ну, это понятно, автоматический перевод и читать не надо, лишь бы в глазах мелькало...


Посмотрел инструкцию. Похоже преобразована из pdf формата. Родной файл низзя? А то в этом рисунки малочитаемы из-за "съезжания" и неверного преобразования местами.
Если мелькание автоперевода дает положительный результат, то тут, я надеюсь, разберетесь, при желание там всё читаемо, в любом случае, я поделился тем, что у меня есть, извините.

Victor
14.04.2011, 13:52
читайте на здоровье http://depositfiles.com/files/yv7cruz95

ua5aa
14.04.2011, 14:55
Угу. Но ее же надо еще скачать и ПРОЧИТАТЬ! А так, глядишь и в глазах мелькнет что-то и запомнится. :super::ржач:

Посмотрел инструкцию. Похоже преобразована из pdf формата. Родной файл низзя? А то в этом рисунки малочитаемы из-за "съезжания" и неверного преобразования местами.

...вот "преобразовал" кусок инструкции сначала, правда не "приглаживал" пока - потратил 20 мин., поздно было - потом закончу...

Victor
14.04.2011, 15:01
Спасибо! - я такое постоянно вижу на депозите. Что за желание непременно хотя бы рубль на ком угодно заработать? Куча бесплатных файлообменников, народ даже тут умудряется выложить, но так хочется разбогатеть. Не удивлюсь если там еще и английский мануал, который есть у всех. попробуй здесь http://www.megaupload.com/?d=RLCMTV9V , мануал русский ,не переживай.

ua5aa
14.04.2011, 15:59
....а тут полный скан на русском языке (около 13 мб)
http://ua3asr.ucoz.net/load/mfj_993b/6-1-0-28

niknik
19.04.2011, 14:10
Sinhron
С памятью понятно,а вот как избавится от переключений( перейти в ЧМ или Тел, снизить мощность, "пикнуть в эфир", вернуть все назад) да еще и не одним нажатием,а через меню? Как настроить трансивер чтобы он сам все "понимал"?

RA9CTW
06.10.2012, 08:51
Можно ли как-то воспользоваться КСВ метром тюнера для измерения КСВ? То есть без участия самого тюнера – используя только измеритель КСВ. Кто-нибудь пробовал делать это? Поделитесь опытом.

US7IF
24.01.2013, 12:57
Может кто подскажет:какому тюнеру отдать предпочтение-MFJ993B или LDG AT600ProII? Трансивер 756Pro2.Или есть другие варианты?

RO5D
24.01.2013, 19:56
какому тюнеру отдать предпочтение-MFJ993B или LDG AT600ProII? Трансивер 756Pro2.Или есть другие варианты?

А тюнера в трансивера мало?

Может лучше антенны поднастроить?

Просто спросил, без обид.

Джек
24.01.2013, 21:31
MFJ993B MFJ993 подстраивается очень точно, есть индикация параметров. LDG AT 1000 в настройке не точен. Насколько далеко от него ушёл AT 600PRO не знаю, но думаю, недалеко.

US7IF
24.01.2013, 21:47
Джек
Спасибо.По всей вероятности остановлюсь на MFJ 993B.У него пошире диапазон по сопротивлению 6/1600 при 300 Вт или 6/3200 при 150 Вт.

RO5D
Даже не знаю,что сказать.Антенны-дело тонкое, а вот трансивер поможет уберечь.

RO5D
24.01.2013, 22:11
а вот трансивер поможет уберечь

трансивер согласовывает КСВ меньше 3.
какая может быть антенна с большим КСВ?
только ненастроенная.
гораздо дешевле антенну настроить чем тюнер покупать.

Джек
24.01.2013, 22:26
гораздо дешевле антенну настроить чем тюнер покупать.Да-да! Перед нажатием на клавишу передачи каждый раз проверять - не ушёл ли КСВ, особенно в условиях "хорошей" погоды...

US7IF
24.01.2013, 22:28
RO5D Согласен на все 100%.Это дома, а вот на даче или выезде как правило так не выходит.Поэтому и хочу попробовать-может лучше будет.Тюнер -лучший друг компромисса.

RO5D
24.01.2013, 22:43
Перед нажатием на клавишу передачи каждый раз проверять - не ушёл ли КСВ, особенно в условиях "хорошей" погоды...

Ну ушел, ну КСВ=3 тюнер трансивера справится.


Тюнер -лучший друг компромисса

Вам виднее.
Работал в поле на 706 без тюнера.
Самый плохой КСВ был 2.
И 706 и УМ справлялись.

US7IF
24.01.2013, 23:06
RO5D
Посудите сами,на крышу сейчас как зря не попадеш. А как там, и кто там был не известно.На все диапазоны сейчас антенны не поставиш,дорого.Ну это начинается уже не по теме......

Джек
Спасибо за последнюю каплю.

RO5D
25.01.2013, 07:32
На все диапазоны сейчас антенны не поставиш,дорого

Не понял.
Одна W3DZZ или Дельта 80 м - дорого?
Или Windom или и т.п.

RK3TD
25.01.2013, 08:28
Может кто подскажет:какому тюнеру отдать предпочтение-MFJ993B или LDG AT600ProII? Трансивер 756Pro2.Или есть другие варианты?
Если есть возможность, отдайте предпочтение "внешнему" тюнеру. Согласование будет "правильным": непосредственно полотен антенны с 50-омным кабелем.
В противном случае - точка соединения кабеля с антенной будет порождать кучу энергии, идущей по кабелю обратно к вам в шек.
После огромного количества перепробованных тюнеров я остановился именно на "внешних" вариантах.

UA6ACZ
25.01.2013, 08:38
А тюнера в трансивера мало?
А если его там нет?

RO5D
25.01.2013, 09:06
А если его там нет?

У него 756 ПРО2 там тюнер 100% есть.

US7IF
25.01.2013, 09:19
rk3tdЛюки на крышу закрыты ,ключи в ЖЕКе,но лазят кабельщики различные,слесаря ,ну еще кто-то ,и я не уверен в сохранности блока.Это самый лучший вариант ,не отрицаю,но факт остается фактом.
Согласущие делал разные,первое было на кольцах (3 шт ВЧ50 Д=32 мм),сейчас есть по Т-образной схеме,давно делал,выполнено из очень мощных компонентов, 1,0 кВт держит спокойно,больше не пробовал.Ну, а MFJ 993B,наверное дань современным технологиям или моде, а может лукавлю, в том плане ,что делается автоматически и не нужно отвлекатся на перестроку тюнера на другом диапазоне, и это наверное самое главное.По всей вероятности речь веду о работе вне дома.Ну, а делать акцент на настроенные антенны с КСВ 1,5 -это дано не всем , делают антенны исходя из своих реально возможных ситуаций.

RK6LN
25.01.2013, 09:33
Пользую 993В-несколько лет,как дома так и на "даче"---ДОВОЛЕН на 100%
хочу приобрести 994-600вт версию

PS-обязательно нужен интерфейсный кабель-что-бы работало автоматом(приобретае тся дополнительно!)

US7IF
25.01.2013, 09:46
RK6LN
А какую мощность вы хотите согласовывать?Почему такой вопрос-при работе примерно 70-80 Вт на трансивере (рапорт 57 в VK6.... на 20м),потом вкл. Ра (4хГ811) и рапорт 58-59,и все.Поэтому роль антенны остается на первом месте, остальное вторично.В том числе и наш раговор с вами о том, как обмануть законы физики.

RO5D
25.01.2013, 09:56
Поэтому роль антенны остается на первом месте

Я бы добавил - "настроенной" антенны.

US7IF
25.01.2013, 10:08
RO5D
Да, это однозначно,т.е.мы принимаем изделие как условно идеальное ( в нашем понимании).

RK6LN
25.01.2013, 10:11
Поэтому роль антенны остается на первом мест "настроенной" антенны.
так и есть и не это не обсуждается
но все бывает! и работаем на одну антенну на всех диап. -у каждого свои возможности!
делают антенны исходя из своих реально возможных ситуаций
+100!
А какую мощность вы хотите согласовывать----400-500вт

US7IF
25.01.2013, 11:05
RK6LN
Трансивер IC 756ProII,100Вт,согла сно модели.Но выбрал чуть больше. Это как-бы чисто интуитивно ,не веря заявленной мощности на изделие. Есть два усилителя :4хГ811;и ГУ-74Б,применяю в основном на низкочастотных диапазонах в ночное время.А так 100 Вт хватает,кого слышу практически в большинстве своем отвечают все.И еще хочу добавить: если есть уже какой-то РА,больше 500 Вт,то смысла ставить тюнер (специально) не вижу.

RK6LN
25.01.2013, 11:30
дома-IC 756ProII---
усилитель -полуавтомат на ГУ 74Б---за крайние 4-5лет включал раз 5--прогреть лампы
работаю на 100вт-устраивает!
2-IC-718--в поездки
смысла ставить тюнер (специально) не вижу.
не согласен!( это мое личное мнение)
500ват-дома вполне хватает!!!
фото на --QRZ.ru

US7IF
25.01.2013, 12:06
RK6LN

Согласен ,500 Втдля дома и для семьи как раз. А то,что РА с полуавтоматом ,прекрасно ; но это просто так совпало с вами ибо покупной РА для боьшинства НАмов это уже другой вопрос,по понятным причинам.Тюнер в комплекте с Ра чего-то стоит.У меня всю жизнь были самоделные.И как итог обмена мнениеями,могу сказать - каждый может себе позволить то, что может,исходя из своих финансовых возможностей и видения задачи.

Sergeyff
12.05.2013, 20:01
Доброго времени суток.
При включении не проходит тест.
Питание подается, подсветка слева работает.
Сам жидкокристаллический индикатор который по середине не работает.
Где можно отремонтировать Антенный тюнер автоматический MFJ-993B в Москве??
Нужна любая информация...
спасибо.
Сергей.
RX3AQG@MAIL.RU

Gene58
30.01.2015, 09:53
Приветствую уважаемые!
Вопрос такого плана, для транзисторного PA приобрел MFJ-944B.
Что то он не хочет запоминать настройки. Согласно инструкции сгоняет КСВ до 1.5 и становится. В рукопашную удается уменьшить это значение.
Нажимаю три кнопки для запоминания настройки. После переключения с диапазон на диапазон он снова ставит 1.5. Т.е. настройка в ручную не запоминается. Антенна GAP Titan.
Подскажите, что не так делаю?

Gene58
30.01.2015, 15:56
Извиняюсь MFJ-994B

Gene58
04.02.2015, 13:39
Ну я так понял ни кто сей тюнер не пользует.
Тогда вопрос такого плана. Есть проблемы с английским.
Может кто поможет перевести:
press and hold for 2 to 8 seconds to toggle the Sticky Tune on and off;press and hold for more than eight seconds to toggle the POR Sticky Tune on and off.
В общем то все понятно, но вот выделенное и подчеркнутое в данном контексте как то не осилил. И вообще что это за режим такой Sticky Tune ?
P.S. желающим указать путь на Google Translate просьба не беспокоится.

Gene58
05.02.2015, 08:45
Уважаемые, не могу понять!
Я задаю такие глупые вопросы, что на них даже отвечать лениво?
Или ни кто не не может перевести этот текст?
Ну хотя бы подскажите к кому обратиться (кроме Google Translate)?
Спасибо.

RAMBLER
05.02.2015, 12:32
Gene58, это режим "залипшей кнопки", чтобы понять для чего это, нужен дальнейший текст.

Gene58
05.02.2015, 14:04
Спасибо огромное, уже и ни чаял!
Вот полный абзац относящийся к этому выражению:
“StickyTune” allows for one-handed tuning operation. Normal tuning requires keying the transmitter
with one hand and using the other hand to push the [TUNE] button to start the tuning process unless a
transceiver interface cable is installed. When StickyTune is enabled, the tuning process starts
automatically when the transmitter is keyed with at least two watts of power regardless of the SWR.
This works in both automatic and semi-automatic modes. To toggle the StickyTune mode on and off,
press and hold the [TUNE] button for two seconds. The reflected power needle goes to 60-watt mark
when on and to 5-watt mark when off. To toggle the Power-On Reset (POR) StickyTune mode on and
off, press and hold the [TUNE] button for approximately eight seconds. The forward power needle
goes to 300-watt mark when on and to 30-watt mark when off; default is ON after a power cycle.

Note: StickyTune is disabled after tuning.

Note: StickyTune after power cycle means that the MFJ-994B will do a full tune after a power
cycle on the first frequency you transmit on only. No other frequency or memory solutions
will be affected. So you can fully re-tune on any frequency by simply cycling power.

Note: If an amplifier is in-line, it should always be bypassed prior to tuning.

RA4HTN
05.02.2015, 14:21
"StickyTune" позволяет производить операции настройки одной рукой. Нормальная установка требует манипуляции передатчика с одной стороны, и другой рукой требует нажать кнопку [TUNE], чтобы начать процесс настройки, если при этом
не установлен в приемопередатчик интерфейсный кабель. Когда StickyTune включена, процесс настройки начинается
автоматически, когда передатчик включают PTT, по крайней мере в мощности два ватта, независимо от КСВ.
Это работает как в автоматическом и полуавтоматическом режимах. Для переключения в режим StickyTune включения и выключения,
нажмите и удерживайте кнопку [TUNE] в течение двух секунд. Отраженная мощность стрелкой проходит до отметки 60 ватт и до 5-ваттной марки когда вы выключаете ее.
Для включения режимаPower-On Reset (POR) StickyTune, и
нажмите и удерживайте кнопку [TUNE] в течение примерно восьми секунд. Стрелка указателя мощности идет на 300-ваттной марки, и до 30-ваттной марки когда выключаете ; По умолчанию остается включен после включения питания.

Примечание: StickyTune отключается сразу после настройки тюнера до малого КСВ.

Примечание: StickyTune Power-On Reset (POR) StickyTune после включения мощности означает, что MFJ-994B будет делать полный цикл настройки , после подачи мощности
на первой частоте, на которой Вы передаете. Никаких других частот из памяти не
будут затронуты. Таким образом, вы можете полностью перенастроить на любой частоте, просто снова подав мощность.

Примечание: Если усилитель находится в режиме онлайн, он всегда должен быть обойден для настройки.

Gene58
05.02.2015, 15:14
Большое спасибо!!!!

RAMBLER
05.02.2015, 16:52
Gene58, уже ответили-)
Если в двух словах, когда этот режим активирован - не нужно жать кнопку TUNE, настройка произойдет автоматически при появлении сигнала на входе тюнера, только следите за мощностью, не вдувайте сразу на все деньги-)))

wmbak
23.04.2015, 13:08
Предварительно MFJ-993B настраивается с КСВ 1.2-1.6 в пределах диапозонов-это нормально, но при включении на передачу - всё уходит - КСВ получается 5-6.8. Работает с родным интерфейсом IC-718.
При подаче 10-20wtts работает нормально, со 100wtts и РА ксв и даже частота на дисплее уходит,
иногда даже на другой диапозон. Антенна L.W c LDG-100 такого эфекта нет всё строится и работает.
Может кто сталкивался с таким эфектом? Cхемы на аппарат нет - может развязка где вышла из строя
он не новый. Провода интерфейса в феррите.

RW4HJD
29.04.2015, 12:36
wmbak Попробуйте без провода интерфейса, и сообщите результат.

wmbak
29.04.2015, 21:20
Пробовал настраивать вручную почему и засунул всё в феррит.
С уважением R2DHC.

US7IF
13.06.2015, 14:29
Вопрос ко всем, кто может помочь советом в изготовлении кабеля к тюнеру,аналогичного MFJ 5124i. Какие компоненты нужны (штекеры,разъемы,про вод и др.)или какие можно применить? Какая схема распайки?
Заранее вам спасибо. us7if

wmbak
14.06.2015, 21:31
Добрый день!
Если смотреть на раз.ём кабеля со стороны штырьков, в остром углу 1контакт подключен к штырьку стереоразъёма 3,5м.м диаметром, 2контакт к кольцу разъёма, 3 контакт +13.8v, 4 контакт-земля. Это в применении Icom-706,718,707,725,728 ну и все поддерживающие
тюнеры АН-3 Ан-4.
Всего хорощего!
R2DHC

US7IF
03.08.2015, 18:41
Может кто знает,где взять вторую половину разъема на - 4 pin, для кабеля и на подключение к трансиверу ICOM.