r2axz,
Что бы не было разницы, между длинными выводами и короткими, Вы оплетку в длинных выводах не удаляйте и измерения будут одинаковые. Еще такой момент: почему Вы применяете 100 Омную линию, ведь она не оптимальна для такого трансформатора. Для расширения полосы (уменьшения рассогласованности с ростом частоты) лучше сделать линию не однородной, а именно со стороны выхода волновое сопротивление увеличить до корень из 3, а со стороны входа уменьшить до 1/корень из 3. Линия будет состоять на половину из таких кусков. Соответственно 173 и 58 Ом.
Про КСВ: потому что это согласующие трансформаторы, поэтому первый параметр при измерении и есть согласованность и КСВ это хорошо отражает.
А есть измерения других трансформаторов: например 1:2, 1:3, 1:6?