Re: метеоры, процедура связи
Цитата:
Сообщение от RZ6BU
...Прочтите еще раз внимательно пункт 5: Если вы получили RRR (после того, как передали свои (Msg 4) RRRRRRRR) - связь официально завершена (complete)...
73! Геннадий
Нет, Геннадий, не убедительно! Указанное Вами в скобках - всего лишь Ваша трактовка процедуры (в оригинале этого нет!) Здесь сказано нечто иное:
e. Requirements for a complete QSO
Both operators must have copied both callsigns, the report and a confirmation that the other operator has done the same. This confirmation can either be an "R" preceding the report or a string of "RRRR..."'s as explained in paragraph 8.d.ii.
Практически подстрочный перевод:
е. Требования к "комплектности" QSO
Оба оператора должны принять оба позывных сигнала, рапорт и подтверждение того, что другой оператор сделал то же самое. Этим потверждением в равной степени может быть буква "R", предваряющая рапорт ИЛИ (выделено мной) последовательность букв "RRRR..." как объясняется в параграфе 8.d.ii.
Вроде, все однозначно...