Симметричный коаксиальный фидер это прежде всего металл с протекающим по его поверхности ВЧ током. При этом нас интересует наружная металлическая поверхность, а не внутренности фидера. Если есть металл с током, значит есть антенна, а источник тока с противовесом вседа найти можно, было бы желание (тем более, когда поле асимметрично). Если есть антенна, значит есть антенный эффект и сопротивление излучения. Как с ними бороться - при помощи методов проектирования антиантенн. Надо бы как-то свести их все воедино, к одной общей методике. Вроде, где-то у Гончаренко уже это всё есть.
Точно такими же антиантеннами должны быть траверсы, мачты, оттяжки, чужие провода и любой другой близкорасположенный металл.