Стандартный RS232 и USB + FTDI по полярности и уровням абсолютно разные вещи.