Видимо отсутствую шрифты, используемые в программе. Можно попробовать, при печати, изменить в параметрах печати встроенный штифт на загружаемый. (Смотря какой принтер).