Абсолютно правильно. Эти трансформаторы нужны когда фильтра достаточно высокоомны. Во многих случаях они не нужны вообще даже при широкой полосе.При сужении полосы с 3 кГц, до 750 Гц, сопротивление фильтров уменьшается вчетверо. Так что сохранить сопротивление нагрузки хотя бы близкой к необходимой, при таком способе регулировки просто невозможно.
Регулировка нужна в основном для получения узкой полосы при работе телеграфом. Собственно в вашем случае, при широкой полосе вы добились достаточно линейной АЧХ. И можно считать, что варикапы в этом положении приёму не мешают. А регулировкой полосы можно пользоваться только в случае большой необходимости. Именно как дополнение она и вводилась. Ведь вполне возможны случаи, когда хоть какое то сужение, всё же лучше, чем полное отсутствие регулировки.
Ну и при передаче, полоса пропускания фильтра должна быть максимально широкой. То есть, схема должна предусматривать подачу на варикапы максимального регулирующего напряжения при передаче, вне зависимости от положения регулятора полосы. Да и сквозную АЧХ при передаче так же желательно проверить отдельно.