В IDE Ардуино откройте примеры, digital-button. Это кнопка. Разберитесь, как это (кнопка) работает. В условие (If) вставьте переход на подпрограмму, которая к Вашему числу добавит единицу (не обязательно переходить на подпрограмму, можно просто число увеличить). Но использование подпрограмм позволит "расти дальше". Таким образом, диапазон увеличится на единицу. Добавьте еще одну кнопку, при нажатии ее, надо число уменьшить. И вообще, открывайте примеры, анализируйте как что работает. Иначе будете топтаться на месте..