Уважаемые посетители! Форум CQHAM.RU существует исключительно за счет показа рекламы. Мы будем благодарны, если Вы не будете блокировать рекламу на нашем Форуме. Просим внести cqham.ru в список исключений для Вашего блокировщика рекламы.
Страница 2 из 4 ПерваяПервая 1234 ПоследняяПоследняя
Показано с 11 по 20 из 37

Тема: Частичная русификация программы UI-VIEW32

  1. #11
    Аватар для UA3NDK
    Регистрация
    17.07.2010
    Адрес
    г.Кострома
    Сообщений
    203
    Записей в дневнике
    3
    Цитата Сообщение от uu4jlm Посмотреть сообщение
    А то "Гусеничные станции" не очень подходит
    Пожалуйста указывайте где и каким заменить,ваше мнение,всё будет учтено....
    Для этого и создан топик,что-бы корректировать перевод и работу программы.
    Последний раз редактировалось DL8RCB; 18.10.2011 в 20:11.
    Помогая другим,мы помогаем себе.


  2. #12
    Аватар для RG7KL
    Регистрация
    08.12.2008
    Адрес
    Russia, Republic of Crimea
    Сообщений
    652
    Позывной
    RG7KL, (ex uu4jlm)
    возможно так правильней
    Миниатюры Миниатюры Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Новый рисунок (1).jpg 
Просмотров:	120 
Размер:	62.1 Кб 
ID:	93880   Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Новый рисунок (2).jpg 
Просмотров:	127 
Размер:	36.5 Кб 
ID:	93884  
    Последний раз редактировалось RG7KL; 18.10.2011 в 17:03.
    op. Valeryi, ex UU4JLM, 73!

  3. #13
    Аватар для UA3NDK
    Регистрация
    17.07.2010
    Адрес
    г.Кострома
    Сообщений
    203
    Записей в дневнике
    3
    Цитата Сообщение от uu4jlm Посмотреть сообщение
    возможно так правильней
    Да,конечно,так будет правильно .....Принято.
    И ещё вам на заметку,чем короче слова(корректирующие ),тем проще заменить перевод.(имеютя определённые ограничения длины строки....).
    Спасибо.
    Корректировка сделана
    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Image 9.png 
Просмотров:	122 
Размер:	18.2 Кб 
ID:	93885
    Последний раз редактировалось DL8RCB; 18.10.2011 в 20:10.
    Помогая другим,мы помогаем себе.

  4. #14
    Аватар для RG7KL
    Регистрация
    08.12.2008
    Адрес
    Russia, Republic of Crimea
    Сообщений
    652
    Позывной
    RG7KL, (ex uu4jlm)
    Цитата Сообщение от karin Посмотреть сообщение
    и работу программы
    С программой MixW-2.19, MixW-3.01b и agwpe2010_806 вроде бы корректно работает
    op. Valeryi, ex UU4JLM, 73!

  5. #15
    Аватар для RG7KL
    Регистрация
    08.12.2008
    Адрес
    Russia, Republic of Crimea
    Сообщений
    652
    Позывной
    RG7KL, (ex uu4jlm)
    Цитата Сообщение от karin Посмотреть сообщение
    для Тестирования программы:ссылка на файл: http://webfile.ru/5609376
    А файл для скачивания обновляли???
    op. Valeryi, ex UU4JLM, 73!

  6. #16
    Модератор Аватар для DL8RCB
    Регистрация
    13.08.2007
    Адрес
    94157 Perlesreut
    Сообщений
    13,238
    Позывной
    DL8RCB, ex UW9EZ
    Цитата Сообщение от uu4jlm Посмотреть сообщение
    А файл для скачивания обновляли???
    http://webfile.ru/5608480
    это последний
    73

  7. #17
    Аватар для RG7KL
    Регистрация
    08.12.2008
    Адрес
    Russia, Republic of Crimea
    Сообщений
    652
    Позывной
    RG7KL, (ex uu4jlm)
    Цитата Сообщение от DL8RCB Посмотреть сообщение
    это последний
    нет его
    op. Valeryi, ex UU4JLM, 73!

  8. #18
    Аватар для UA3NDK
    Регистрация
    17.07.2010
    Адрес
    г.Кострома
    Сообщений
    203
    Записей в дневнике
    3
    uu4jlm,
    Исправлено согласно Теста руссификация программы UI-View32 ссылка на файл: http://webfile.ru/5614224
    Последний раз редактировалось UA3NDK; 19.10.2011 в 18:10.
    Помогая другим,мы помогаем себе.

  9. #19
    Аватар для Tolya
    Регистрация
    30.10.2008
    Адрес
    Мой адрес,ни дом и не улица.Мой адрес СОВЕТСКИЙ СОЮЗ!!!!!
    Сообщений
    1,330
    Позывной
    UA1NER
    Что то неполучаеться запустить,ругаеться.
    Раньше давал в эфире CQ...CQ. Теперь набираю на мониторе WWW...... !!!


  10. #20
    Аватар для UA3NDK
    Регистрация
    17.07.2010
    Адрес
    г.Кострома
    Сообщений
    203
    Записей в дневнике
    3
    Цитата Сообщение от karin Посмотреть сообщение
    Исправлено согласно Теста руссификация программы UI-View32 ссылка на файл: http://webfile.ru/5614224
    Скаченный файл нужно распаковать и скопировать в директорию программы ......С/Program Files/Peak Systems/UI-View32 и после запустить
    его из этой директории...
    Помогая другим,мы помогаем себе.

Страница 2 из 4 ПерваяПервая 1234 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. КАРТЫ для UI-View32
    от RG7KL в разделе Радиолюбительские карты
    Ответов: 143
    Последнее сообщение: 03.06.2018, 15:30
  2. Русификация HamRadioDeluxe v.5 (2893)
    от UA3NDK в разделе Цифровые виды связи Новые технологии в электронике и связи
    Ответов: 223
    Последнее сообщение: 02.11.2017, 16:39
  3. SDR-RADIO.com1.3 ( Русификация )
    от UA3NDK в разделе Цифровые виды связи Новые технологии в электронике и связи
    Ответов: 59
    Последнее сообщение: 11.11.2013, 11:08
  4. MIX-2.19 + UI-VIEW32
    от UT5EUD в разделе Программное обеспечение
    Ответов: 88
    Последнее сообщение: 31.03.2012, 15:49
  5. программа UI-VIEW32 + ADD
    от DL8RCB в разделе Программное обеспечение
    Ответов: 57
    Последнее сообщение: 01.12.2011, 12:06

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •