Там не плата, а разьем для жала Т12. Нужно толкать провод и разьем выйдет из ручки (см. фото)
Все припаяно прямо к разьему: датчик движения и датчик температуры для автокалибровки температуры жала.
Кстати, эта ручка 9501 самая удобная (по моему личному мнению). Я купил несколько таких ручек в наборе "сделай сам".
По блоку питания. Там надо разобраться, китайцы могут напаять что угодно. Опять же, я покупал наборы "сделай сам" поэтому пришлось разбираться. Точка соединения двух сетевых емкостей(заземление, третья клемма сетевого разьема) никак не может (и не должна) попасть на корпус жала Т12.
Если посмотреть схему БП, то первичная часть БП отделена от вторичной оптопарой и сединена лишь емкостью С16 (несколько десятков пикушек).
Эта емкость голубого цвета видна на фото БП рядом с оптопарой.
Вы можете эту емкость удалить или заменить на резистор несколько мегоом. Этот вопрос постоянно обсуждается на разных форумах. Я оставил емкость (как есть), сетевое питание трехпроводное с заземлением.
Пару схем сборки ручек 9501+STM32: