Со стороны приложения как стандартный аудио вход давно. Вопрос, поддерживает ли сам андроид внешнюю USB звуковую карту? Следует задавать производителю карточки, если он это декларирует. Или написать драйвер самому (Я не буду). Если сильно хочется, можно передавать данные через кастомный USB интерфейс. Так, к андроиду можно подключить RTLSDR, SDRPlay, AirSpy (примеры исходников в наличии)