Страница 297 из 297 ПерваяПервая ... 197247287294295296297
Показано с 2,961 по 2,964 из 2964

Тема: На грамотность подайте, Христа ради!

  1. #2961
    Уселся - почти расселся.

  2. Спасибо от LY3QN-Jurijus


  3. #2962
    Alter Ego, Это из другой оперы.
    Последний раз редактировалось RU9CA; Вчера в 21:09. Причина: п.6.2

  4. #2963

    Регистрация
    16.06.2011
    Адрес
    г. Киров KI-01, с. Никульчино KI-38 - "откуда есть пошла Вятская земля"
    Сообщений
    5,901
    Записей в дневнике
    1
    Позывной
    UA4NE, ex EZ4NAA UA4NCB
    RV4AI, Sergey,

    Здравствуйте, Сергей Петрович. Я помню вашу гневную и излишне эмоциональную реакцию на одну смелую и достаточно сомнительную версию, в которой была обозначена некая семантическая (смысловая) связь между русскими словами "стило" и "шило". Напомню, речь тогда шла о латинско-греческих словах стилус и стилос и об их родственниках в русском языке.

    Совершенно случайно я нашел весомое подтверждение этой версии в "Словаре вологодских говоров", том. 12, стр. 89. В этом словаре есть слово "шилья", приведенное только во множественном числе и означающее не что иное, как заострённые с одного конца палки. Семантическая идентичность со словами "стило" и "стилос" налицо, её отрицать невозможно. Все они суть те же самые заострённые палки. Это очень интересно и не случайно, я попробую ещё покопать в эту сторону.

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Clipboard01.jpg 
Просмотров:	17 
Размер:	73.8 Кб 
ID:	305565

    Старинные северные диалекты - величайшая ценность русского языка. Это совокупная народная память, открывающая для нас окно вглубь веков. Их нужно изучать и сохранять.
    Последний раз редактировалось UA4NE; Вчера в 07:57.
    UA4NE Михаил RCWC #312 == K3 SS2PRO DN-600

  5. Спасибо от LY3QN-Jurijus

  6. #2964

    Регистрация
    16.06.2011
    Адрес
    г. Киров KI-01, с. Никульчино KI-38 - "откуда есть пошла Вятская земля"
    Сообщений
    5,901
    Записей в дневнике
    1
    Позывной
    UA4NE, ex EZ4NAA UA4NCB
    В копилку "приседаний".

    У слова "присяга" есть два значения, казалось бы, разных по происхождению.

    Присяга - приседание (Словарь вологодских говоров)
    Присяга - клятва, происходит от глагола "сегати" - осязать, касаться (Фасмер).

    Но если копнуть глубже, то тут же рядом лежат и такие слова, как шаг, шагать, сяг (длина шага), сяжок (шажок), сажень, сягать, посягать, досягать, посягать, осязать и т.д. (всё взято у Фасмера) - то есть, делать что-то руками или ногами. Тогда у этих двух разных значений слова "присяга" появляется некая, и видимо, очень древняя общность.

    Далее шагаем только ногами в прямом и переносном смысле:

    Шаг, сяг, стега (тропа), шажок, стежок, стёжка, stiga (дорога, лтш), staiga (дорога, гот.), стезя, стигать, достигать, постигать, застигнуть, достижение, ачивка -)) и т.д., всё кроме ачивки также взято у Фасмера. Кстати, здесь ещё один пример перехода "ш <-> ст" по аналогии с "шильё - стило". Это уже какая-никакая, но статистика -))
    Последний раз редактировалось UA4NE; Сегодня в 02:31.
    UA4NE Михаил RCWC #312 == K3 SS2PRO DN-600

Страница 297 из 297 ПерваяПервая ... 197247287294295296297

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •