Если тональный сигнал нужен для настройки передатчика, тогда и звуковой НЧ генератор простой можно собрать, рядом с микрофонным усилителем.
Тянете керамику по частоте. Тянется она на несколько килогерц, а нужны именно 500,5...500,9 кГц.
С формой сигнала меняется и стабильность телеграфного генератора.
Поэтому керамический резонатор подбирается, из нескольких, по частоте и стабильности.
Из разных цветов и букв подошёл оранжевый 500E ... 501E, из недорогих.
Вы послушали сигнал через ЭМФ, как в схеме трансивера?
Фильтр хорошо влияет на сигнал.
Всё равно с пьезокерамикой сигнал на слух немного "жужащий".
Делайте, как вам удобнее: LC генератор, кварцевый резонатор 501 кГц или керамический 500E...501E.
Что окажется под рукой. Печатная плата в LayOut, вложение, версии Радист рассчитана на три варианта.