Судя по видео от GOR, у него частота опоры была далеко от разумных пределов. Если есть отдельный генератор подайте сигнал после фильтра ПЧ на детектор. Перестраивая его прослушайте разницу биений частот. Так определите как работает у вас детектор (демодулятор смеситель) и НЧ тракт. Если есть частотомер на генераторе, то сможете определить частоту ОГ "настроившись" на частоту нулевых биений. Если отдельного генератора нет, можете временно заменить его уже имеющимся ГПД, "подкинув" нужные LC для работы на частоте ОГ. Если тут все в порядке, то дальше" колдовать" над фильтром ПЧ. Подавать сигнал на вход и смотреть на выходе, желательно при этом определить частотные границы фильтра. Сигнал на выходе фильтра контролировать высокоомным милливольтметром или каким нибудь ВЧ пробником, осциллографом. Возможно у вас частота ОГ слишком далеко отстоит по частоте от полосы пропускания фильтра ПЧ. В случае отдельного генератора, его можно временно подключить вместо ОГ и методом научного тыка поискать нужную частоту ОГ. Дело в том что полосу пропускания кварцевого фильтра не возможно изменить, а вот частоту ОГ можно и её нужно подогнать именно под ваш фильтр.