Когда искал косяк у себя, смотрел шину осциллографом, аналогично, где то были импульсы, где то просто логические уровни. У меня HiQSDR, но думаю в части LAN трансиверы схожи. По поводу нагрева, тоже грешил, но оно все хорошо теплое и АЦП и Циклон и ЛАН и стабы. Опять же в случае HiQSDR.
Глянул плату Одиссея, выводы плисины на обратной стороне платы присутствуют, под зеленкой, но добраться можно в крайнем случае..