Я случайно открыл способ победить это (по крайней мере у меня). Стоит семёрка с хромомом. На хроме установлен AdBlocker.
Так вот, открывается WebSDR, звука нет. Достаточно переключить в AdBlocker фильтрацию для этой страницы, страница перегружается и появляется звук. Причём направление переключения значения не имеет. После того, как звук появился, дальнейшие переключения значения не имеют.
P.S забыл добавить, всё это в формате HTML5. Java не использую.