Эмиграция, иммиграция...

[N2HO]

Ну народ тут всякий...
Я вот против того, что к нам 15-20 тысяч сирийцев привезут

И я против. И не только с точки зрения налогов.

И тут видно, что язык, великий и могучий, еще не забыт, но кто-то из детей школьного возраста просит "поставьте пожалуйста музыку мы уже слушали", и фраза хоть и сказана русскими словами но вполне английская . Наверное, трудно с этим мириться и быть готовым к тому, что внукам русский язык может уже и не понадобится

Да, Вадим, для детей, которые здесь родились или которых привезли в возрасте до 8-10 лет, как правило, русский язык становится вторичным, многие, если родители не уделяют особое внимание, вообще по-русски не говорят, хотя что-то и понимают. Это у кого как. Как правило, если даже говорят и понимают, читать мало кто умеет.

Не знаю как в других странах, но в Канаде никто на соседей не надеется

Здесь, в США, то же самое (хотя я вам не скажу за всю страну ). Когда в 1995г. мы купили дом в небольшом городке Оушенсайд (Oceanside, это на Лонг Айленде, недалеко от Большого Нью-Йорка), я, естественно, совершенно никого вокруг не знал. И очень удивился, когда через день-два вдруг раздался звонок в дверь - пришла соседка через два дома с девочкой на руках - знакомиться. Очень доброжелательно, спрашивала, надо ли чем помочь, мол, обращайтесь, если что. Было очень приятно. Сейчас я, конечно, знаю всех своих соседей. Что не принято - так это, к примеру, соль у вас кончилась, а надо в готовку сейчас, в России всегда можно было к соседке постучаться, одолжить, а здесь такие вещи не делают, не принято. Т.е. дадут, конечно, если попросишь, но это будет выглядеть очень странно. С другой стороны, вот один сосед у нас одинокий старичок, 90 лет, один живет, так если снег выпал, то не спрашивают, надо ли помочь, просто чистят ему крыльцо и подьезд к дому, сам это делал и другой сосед (моложе меня лет на 20) тоже. Нормальные, человеческие отношения.

А как с Языком? Как акцент- замечают или преодолели?
Блин, как я не пытался решить языковый вопрос - НОЛЬ... паять умею, а с языком хоть застрелись.
Мне говорили , что нужно "погрузиться", а я все равно по РУССКИ думаю, как думаю, так и говорю!

Алексей, конечно у меня сильный русский акцент, куда денешься. Не могу я его одолеть. Я ведь самоучка, в школе и институте немецкий язык учил, а английский только здесь освоил. Просто так языковой вопрос решить трудно, желательно в среде жить, тогда проще. Вот сейчас с год-два назад я решил испанский учить, кончилось ничем. Нужна среда, общение. По крайней мере с моими "талантами" так. Ну и возраст, конечно. Мне ведь уже 70. Чем старше, тем труднее.

Канада в отличии от европ, Германии в том числе, очень спокойно к акцентам относится

Здесь то же самое. Когда мы только приехали, и надо было как-то обьясняться с местными, очень неловко было, и иногда я пытался извиниться за плохой язык, так мне отвечали - это вы нас извините, мы, к сожалению, по-русски не говорим...

[Алексей2009]

Вот такие раздумья и остановили... кстати , так же в 95г.
Подумалось, чем тащиться за тридевять земель, а потом тягать тележки в супермаркете ... А СМЫСЛ? Я и тут, не отходя от дома могу в супермаркет устроиться за пайку или "Таджика" подсидеть с его метлой.
Нет, надежда умирает последней! Решил лучше тут, как ни будь прорвемся, все же среда родная.
Честно говоря, хоть туго дались первые пять лет, но не жалею... Может быть и там устроилось , но рисковать всем, ради не пойми чего...(не было у меня корней там, так -один мутный знакомый оттуда... и ни каких гарантий)
Вот сейчас кризис опустил ЗРЯПЛАТУ ниже китайского уровня, блин, на ровном месте... Возможно там было бы сытнее...А МОЖЕТ БЫТЬ и нет.
Ладно. Везде хорошо , где нас нет!

[vadim_d]

в школе и институте немецкий язык учил, а английский только здесь освоил

Мои коллеги уезжали в Канаду после нескольких лет работы в западной фирме, зная язык и уже зная место работы в Канаде, куда сначала получали рабочую визу. При этом говорили, что первый год жили на накопления, сделанные в России. Без языка я бы и не помышлял о переезде

2 VA6AM: Тезка, на пустое место ехали или варианты устройства были?

Тоже интересно узнать

[VA6AM]

2 VA6AM: Тезка, на пустое место ехали или варианты устройства были?

На пустое...
Купил билеты до Калгари, забронировал отель, а потом знакомые позвонили и сказали едь в Эдмонтон.
Ну и приехал. Сняли квартирку....дети в школу.
Был не готов искать работу сразу, работал что получится, учился, получил тут диплом. Там подработаешь, жена там...вообщем тогда всё было дешевле(до нефтенного бума) и в долг не жили.
Через 2 года купили дом.
Ну и потом как у всех, с опытом всё проще.
Где работаю сейчас, нашёл за 3 дня и вот уже более 10 лет в этой компании.
Зарплата выше средней, так что жаловаться не на что....а жена без языка совсем, в школе немецкий, натерпелась конечно.
Для эмигрантов есть 10-месячные курсы английского бесплатные, пошли поговорили и ей разрешили сидеть на пособии по безработице и учиться( а положено работу искать).
Потом и ей стало легче с языком.

Мои коллеги уезжали в Канаду после нескольких лет работы в западной фирме, зная язык и уже зная место работы в Канаде, куда сначала получали рабочую визу.

Это не иммиграция, это почти отпуск и туризм.

А вообще статистика рулит, кто дома жил нормально, обычно и в иммиграции не плохо.
Вообщем от места обитания не много зависит, больше от самого человека.
И тут есть живут так, что я бы вернулся...хоть друзья и родня будут рядом.

[RV4AI, Sergey]

[QUOTE=VA6AM;1208912

В России до сих пор учат языки неправильно. Учат читать, а надо учить общаться.[/QUOTE]
Совершенно верно! Хотя в последнее время методик стало больше. В своё время, когда я приехал работать в один из американских университетов, я попал в ситуацию, где с русскоязычными ребятами контактов почти что не было. И для языка это было благом, я был реально погружен в язык, который и так вроде знал, но длительное пребывание в условиях погружения - штука очень полезная. Причем, в тех ситуациях, когда язык является ещё и инструментом, средой твоей деятельности...
Что касается эмиграции - дело очень личное, иногда спонтанное, иногда вымученное, выстраданное с колебаниями, бессонными ночами, как рассказывал "наш" профессор, перебравшийся во Францию... Никогда никого совершенно не осуждал, прекрасно понимаю, насколько сложна может быть судьба человеческая, чтобы попрекать "непатриотизмом" , чем-то иным. У каждого своя судьба. Работать и работать подолгу пришлось в разных странах и Америки, и Европы. Были предложения оставаться, но всегда чувствовал, что "не моё", рационально это объяснять сложно...

[eu1af]

Жизнь телемастера в Австралии.

[Алексей2009]

Что касается эмиграции - дело очень личное, иногда спонтанное

Вот уж позвольте усомниться. На кухне в одиночестве и с женой ни один литр выпито...
Когда у меня встал....вопрос, на дворе был Август 95. Завод оставшись без заказов России и без денег, просто перестал платить зарплату...от слова СОВСЕМ. Народ как ЗОМБИ ходил в этот умирающий полутруп, ходили , РЕАЛЬНО, пообедать в заводской столовке НА ХАЛЯВУ. Недвига ничего не стоила, машины меняли на сахар и муку, на чтонить сьесное, что бы потом этим поторговать на рынке или обменять на нужное. (Я не пил, совсем, а талоны на спирт Рояль отоваривал регулярно, а потом , как все на рынок... )

Меня спасло то, что из ментов народ поехал в Россию - нужны были паялы на рации, а у них, даже в самые мрачные времена давали зарплату, маленькую, но налом! Только приподнялись, только обзавелись жирком - кризис 98г . Опять засобирался. Но в РФ цены влетели до таких величин, особенно на недвигу, что даже продав ВСЕ и еще чуток не хватило бы.
Так что, спонтанно уезжали те, за кем могли спонтанно придти ОРГАНЫ...или бандиты!
Но время было лихое! Я не знаю, что церковники имеют ввиду под Апокалипсисом , но тогда ОН именно и был.

Как сказал Черномырдин : " У нас никогда такого не было...и вот опять случилось!"
т.ч. не дай Бог увидеть вторую серию...

[VINT]

Были предложения оставаться, но всегда чувствовал, что "не моё", рационально это объяснять сложно...

Кстати, вспомнилось... Довелось как-то слушать лекцию профессора биологии: " Мы есть продукт той земли, на которой родились и выросли. Купите детям и банан, и ананас. И сами попробуйте молочко кокосового ореха. Но больше всего пользы для вашего организма будет от свеклы и тыквы, выращенных на родной земле..."
З.Ы. Надеюсь, все поняли, на каком предложении нужно ставить смысловой акцент?

[rx4cd]

пришла соседка через два дома с девочкой на руках - знакомиться. Очень доброжелательно, спрашивала, надо ли чем помочь, мол, обращайтесь, если что. Было очень приятно. Сейчас я, конечно, знаю всех своих соседей. Что не принято - так это, к примеру, соль у вас кончилась, а надо в готовку сейчас, в России всегда можно было к соседке постучаться, одолжить, а здесь такие вещи не делают, не принято. Т.е. дадут, конечно, если попросишь, но это будет выглядеть очень странно. С другой стороны, вот один сосед у нас одинокий старичок, 90 лет, один живет, так если снег выпал, то не спрашивают, надо ли помочь, просто чистят ему крыльцо и подьезд к дому, сам это делал и другой сосед (моложе меня лет на 20) тоже. Нормальные, человеческие отношения.

Странно - пришла сама, предложила помощь, а попросишь глоток воды, в смысле 20гр соли - у нас так не принято. Ну и на х..на такая помощь? Зачем она приходила - познакомиться и наладить дружеские отношения. Ну, хотя бы приятельские. Ну так помогай, если предложила. Или у неё соли на кухне нет? Чем тогда она может помочь? С соседскими детьми посидеть часок, пока в магазин сбегаешь? Да я такой знакомой ни в жисть не доверил бы детей.
Был случай. Мой родственник был в турпоездке в одной из европейских стран. Заядлый курильщик. И так получилось, что сигареты у него закончились. А спросить, где находиться табачный магазин - языка не знает. На у лице курить нельзя, только в специально отведенных местах. Попросил у прохожего мужичка сигарету. Жестами. Тот показывает: 1 сигарета - 1 $. У моего родственника ни слов ни жестов!
Потом он спросил у гида, всегда и везде так? Сказал, что просить так не принято. Нужно было предложить ПРОДАТЬ 1 сигарету. Я тоже не понимаю. Человек попал в некомфортную ситуацию. Не смертельную, но..все же. Почему бы не помочь, если есть чем? Тем более иностранец. Останется приятно впечатление от общения с "аборигеном". Так нет же! желание и привычка всегда и везде подходить к решению ситуации с точки зрения наживы и бизнеса. У русских такой черты нет. Вот этим мы и отличаемся. Вот поэтому Западный мир и Россия всегда по разные стороны баррикад, которые не мы построили.

[UV7QAE]

rx4cd непонимание объясняется одной простой поговоркой.
"В чужой монастырь со своим уставом не ходят"

Если в других странах попрошайничество не принято, то значит не принято. Вы умудряетесь из этого раздуть прям проблему мирового масштаба , нажива, бизнес, стены непонимания и т.п. ... Я когда курил за границу сигареты брал с собой, так как знал, что там могут быть проблемы с их покупкой, брал с запасом и никаких проблем и обид на то что никто не поделился сигаретой.