Ну остается только самый простой способ, выше я уже предлагал, отключить ответвитель и на вход диодов подать ВЧ напряжение 1-2 В и осциллографом смотреть на входе диодов, а мультиметром на выходе, какое напряжение, т.е. разделить ответвитель от измерителя и определиться, где что то не так. Еще такой момент, выше об этом уже писали, если в сигнале присутствуют высшие гармоники, то скорее всего так и может быть. Ведь осциллографом Вы измеряете максимальный сигнал первой гармоники, а ответвитель на диоды подает весь спектр и диод это дело все выпрямляет, ответвитель то широкополосный. Если есть какой нибудь ФНЧ, что бы через него подать сигнал, то это легко все проверить. Вот поэтому и на диапазонах разница на выходе диодов разная, потому что разный уровень гармоник. А вот если подадите сигнал с генератора и все будет нормально, значит Ваш измеритель работает нормально. А скорее всего так и есть, поэтому не мучайте КСВ метр. Был у меня один случай настраивал широкополосный УМ на транзисторах, так вот измерял выходную мощность отечественным калориметрическим измерителем мощности Я2М и буржуйским BIRD-43, так вот на одной и той же частоте они показывали разную мощность, при этом естественно, что ФНЧ не было, выход УМ был подключен сразу на нагрузку.
Поэтому если есть ФНЧ, то попробуйте, ну мне кажется, что скорее всего дело именно в этом, хотя всякое бывает, может и еще в чем.