Он источник "накачки", иначе, через него течёт прямой ток, а через второй, обратный (запасённый индуктивностью).
Чтобы транзисторы меньше грелись в таком режиме, я бы посоветовал поставить внешние диоды, параллельно их внутреннему защитному диоду.
Данный смеситель не балансный, он эквивалентен одному ключу 4066, но работает, это не оспоришь