По-моему так не может быть. Если система вам прислала подтверждение QSO, то это значит, что и вашему корреспонденту она его подтвердит. С чего вдруг вам ЕСТЬ, а ему НЕТ? Не логично. Система сравнивает ваши данные и проверяет совпадения, если всё совпало даёт подтверждения в обе стороны. Если что-то не совпадает, даёт еррор в обе стороны.
И вообще, при каждой попытке получить подтверждения с сервиса eQSL приходит файл ошибок, в нём каждая ошибка расшифрована; из-за чего и почему. Обычно при чтении этого файла, все ошибки понятны и вполне исправляемы и логичны. Сразу видно - или я накосячил или корреспондент.