Насколько помню, лет 10 назад за демо плату от AD просили 300-400 у. е. В комплекте с демо платой шла программа управления синтезатором. Фазовые шумы на приведённом Вами рисунке из тех. описания микросхемы DDS AD9910 получены при внешнем таковом генераторе от фирмы Wezel 1 ГГц, стоимость была 1000 - 1200 у. е. Без низких фазовых шумов тактового генератора не будет характеристик как на рисунке.
По ссылке обсуждение такой (аналогичной) платы с DDS AD9910 о написании программ и прочих усилий по изучению иероглифов
https://electronix.ru/forum/index.ph...&ct=1614946420
плата как в обсуждении на электронике ру
https://www.aliexpress.com/i/32966452418.html
может к ней есть программы