Привет, будет ли английская версия ? спасибо Джон VK5COR
Привет, будет ли английская версия ? спасибо Джон VK5COR
Спасибо , Вольфганг и Джон, за оценку моей скромной роботы. Тем не менее ищите неточностей в техте .
Насчет английской версии, я даже не знаю. Я не на столько силен по англыйски, а переводит с помощью GOOGLE, боюсь будет много непонятного.... .
Попробовть конечно можно. Посмотрю что из этого получится . На днях постараюсь.
Сделал еще некоторые мелкие коректировки:
AA EU1KY user manual.pdf
Justas LY2BOK
Спасибо от Vladonw
[QUOTE=LY2BOK;1531445]
Сделал еще некоторые мелкие коректировки:
Justas, здравствуйте.
Спасибо за вашу работу по мануалу, но я думаю что туда нужно добавить еще пункт по установке обнавлений софта.
RL3FW,
Ок , Леонид. Можно это добавить, но там настолько элиментарно... В конце написал. Изправили ошибки какие нашли . Помог LY3BD Александр. Спасибо ему. Так что с мануалом на русском все ОК. Выкладываю окончательный вариант.
Буду рад , если кому то немножко помог в осваении и познании этого отличного прибора. Низкий поклон ,Вольфгангу, который своими знаниеми по програмированию , довел прибор как говорят "до ума" . Я по работе почти каждый день им пользуюсь и каждый раз радуюсь .
AA EU1KY user manual soft_changes DH1AKF.pdf
Justas LY2BOK
Последний раз редактировалось LY2BOK; 16.05.2018 в 21:09.
Английская версия
С уважениемДжонVK5COR
Спасибо от DH1AKF
- в слове «Спектр» были контрольные числа (рудименты). Это уточняется с новой версией сегодняшнего дня.
В документации нет ссылки на программное обеспечение, необходимое для обновления:
STM32 ST-LINK UTILITY от st.com
Спасибо от SV3
Спасибо ,Вльфганг, добавил адресс в мануале на Ваши программные версии.
Записал новую версию. Сейчас этих цифр на слове Spectrum" нет. Все ОК.
AA EU1KY user manual (Russian) soft_changes DH1AKF.pdf
Спасибо Джону за Английскую версию. Думаю всем подайдет.
Justas LY2BOK
Последний раз редактировалось LY2BOK; 17.05.2018 в 11:18.
Спасибо от DH1AKF
Вольфганг, нашел небольшую ошибку в программе.Когда ведется измерение на spektrum и нажимаеш на левую часть экрана, выводится информация на экран как измерение сканирование первого экрана. Забыли отключить это место экрана из первого экрана
И еще. "Find frequency scan mode" показывает какие то частоты , хотя на вход сигнал не подан. По идеи должно показать "No signal"
И нет возможности вернутся на первый экран.
Justas LY2BOK
Последний раз редактировалось LY2BOK; 17.05.2018 в 12:25.
Спасибо, Юстас, очень внимательно!
- Идея: «Выход» изначально приводит к режиму измерения частоты в режиме спектра.
- «Нет сигнала» - мне нужно работать над этим
- Следует избегать смешивания режимов. Я делаю.
73, Вольфганг
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)