Ну, и подайте его на вход своего каскада с исследуемым трансом, а выход через децибельник (хотя бы децибел на 6) - на вход одноключевого смесителя на FST, опустив всю гамму частот на низы, и на 24-битную карту со Спектролабом. Главное не перегрузите смеситель, с уровнем на входе перебарщивать нельзя - и я на старом форуме его искажений картинки приводил, и sgk тут тоже рисовал немало.
А, зная чувствительность со входа своего усилителя, вычисляете, что там со Скрыпником - получите больше 100 дБ на 3 кГц, значит, более-менее, получите больше - уже неплохо - в полумонстр пойдёт.
Естественно, убедитесь, что Ваш генератор на кварцах сам по себе не интермодулируется внутри, к примеру, у меня стоят сдвоенные Rigol DG4062, одним этим прибором интермодуль ниже -80...90 дБ измерить нельзя - внутри корпуса они между собой интермодулируются, хотя, и оба в хороших экранах...
Повторю - мне бы и в голову не пришло ставить в этом месте резонансную систему на кольце, хотя, не отрицаю, что вполне возможно, что Вы получите и неплохие цифры.
Не люблю рисковать там, где можно без этого обойтись.