Согласен, чересчур упрощённо "нарисовал". На самом деле, у тела, вращающегося по круговой орбите, векторы скорости и ускорения - перпендикулярны друг другу. В итоге тело постоянно "падает", но никак не упадёт. Ключевой момент в этом (на что я и хотел обратить внимание) - что для такого вращательного движения не требуется ни подводить энергию, ни "отводить" её, т.е. получается динамически стабильное состояние.
Кстати, представление движения электрона как бы по орбите - устарело. Сейчас принято понятие что-то вроде "электронного облака", т.е. электрон может с равной вероятностью находиться в данный момент в любой точке, равноудалённой от ядра атома (похоже на сферу). Как он там так шустро скачет с одного уровня на другой...