Когда не получается...

[IG_58]

Не-не, Meissner тут ни при чём. У д-ра Икклза мультивибратор, принципиально имеющий два идентичных активных компонента, а у Александра Майсснера - принципиально один активный компонент, с индуктивной ПОС. Генератор Майсснера - это тот же генератор Армстронга, только называется по-другому. Это как аудион в Европе и реген в Штатах - названия разные, а суть одна.

Вообще, Икклз известен схемой бистабильного мультивибратора, который еще называют схемой Икклза-Джордана (Eccles-Jordan), но в данном случае это не бистабильный, а астабильный мультивибратор Абрахама-Блоха:


Так что непонятно, что, на самом деле, авторы статьи имели в виду.
В общем, для простоты, на первой схеме мультивибратор с индуктивными связями, на второй - индуктивная трехточка им. г-на Хартли, а на третьей - генератор Майсснера-Армстронга с индуктивной ПОС.

[Георгий Назаров]

Игорь, спасибо!
По схемам все понятно, тут вопросов нет.
Мне очень интересно было знать авторство - по кому названа именно схема черт.1.
С первым автором теперь все ясно, это Икклз (William Henry Eccles).
А кто же тогда Мени?
Француз какой то?

[IG_58]

Георгий, это какая-то загадка, нигде никаких следов этого Мени.

[Георгий Назаров]

Вот и я не чего по нему не смог найти, по этому и вышел на эту тему.
Если верить, то эту статью перевели с французского на немецкий, а потом с немецкого на русский.
Тогда и конечно, где уж.

[IG_58]

Вообще, в этой статье из "Радио всем" есть неточности. например, журнал "Radio fuer Alle" издавался на родине Майсснера только в 1925г, и в этом же году его переименовали в "Oesterreichisch er Radio Amateur", т.е. в 1927г. его не было:
https://www.radiomuseum.org/forum/oe...literatur.html.
Возможно, имеет место версия о том, что "Мени" - это вторая производная (русская транслитерация фамилии Meissner, прочтенной по-французски), но я в этом сомневаюсь, т.к. куда-то делась буква "s", да и в третьей схеме указано по-русски "Мейснер", а не "Мени". Чехарду с фамилиями (Гартлей вместо Хартли, Мейснер вместо Майсснер) можно отнести к особенностям тогдашних принципов перевода.

Но неважно, на самом деле, первая схема - двухтактный генератор - представляет собой вариант астабильного мультивибратора Абрахама-Блоха, в котором емкостные связи заменены индуктивными по принципу осциллятора Майсснера-Армстронга. Возможно, д-р Икклз и загадочный Мени имели какое-то отношение именно к этой схемотехнике?

[Георгий Назаров]

Сейчас заглянул сюда.
Транслитерация французских фамилий
На сегодняшний день правильная передача иностранных имен и фамилий требует унификации, так как многие переводчики их неграмотно транслитерируют. В результате у одного и того же персонажа в разных переводах оказывается несколько вариантов написания его имени. Французские фамилии транслитерируются на русский язык в соответствии с правилами чтения французского языка. Но проблема состоит в том, что не все звуки французского имеются в русском. Поэтому такие сочетания букв как -ain, -aim, -an, -am, -on, -un, -in и т. д., то есть все носовые звуки, в русской транслитерации обретают звук «н»: -эн, -эн, -ан, -ан, -он, -эн, -эн. Звуки [ǝ] и [œ], напоминающие звук ё в слове "мёртвый", передаются на русский как «э» в начале или середине слова. На конце слова может быть двоякое написание: Villedieu - Вильдье, Montesquieu - Монтескьё. Чтобы не обидеть чувства людей, важно правильно произносить французские фамилии. Список на русском был бы очень удачной идеей, но пока единого перечня не существует.

Но неважно, на самом деле

Да, все так!

[micyaylo]

журнал "Radio fuer Alle" издавался на родине Майсснера только в 1925г, и в этом же году его переименовали в "Oesterreichisch er Radio Amateur", т.е. в 1927г. его не было

Одни загадки

[IG_58]

micyaylo, я писал про австрийский журнал, а это немецкий. Спасибо, выходит, в Германии в 1927г. тоже такой журнал издавался. Откуда Вы эту картинку взяли? Можно ссылку?

Вот люблю я эти копипасты без ссылок и опознавательных, поди пойми, откуда это взято и чего там.

[micyaylo]

Откуда Вы эту картинку взяли?

Так оттуда, откуда и Ваше сообщение

[IG_58]

Спасибо, я там ее не увидел.