Доматывать вторичную обмотку необязательно. Ваш ТВЗ имеет коэф. трансформации по сопротивлению 3546,2. Лампа хочет 10 кОм. Значит, сопротивление динамика должно быть 10000 / 3546,2 = 2,82 Ома. У вас динамик 4-х омный, подключите параллельно ему резистор с номиналом 9... 10 ом и получите 2,8 Ома нагрузки. Или включите параллельно два 6-омных динамика, получите примерно то, что нужно.