Жесть, что только не придумают...
Раз адаптер и антенна у вас уже есть - ставьте что-то мелкое, типа TP-Link MR3020 или похожее прямо на крышу, в него втыкайте ваш USB WIFI и любой понравившийся роутер - дома. Соединить их проводом по ethernet.
Раздавать тем же и там же, чем принимаешь - плохая идея, они друг другу будут мешать в силу симплексной природы вайфая и дуплексной - сетевых протоколов. В идеале домашний вайфай и его клиенты (телефоны, ноутбуки) в такой схеме должен быть на 5ГГц диапазон. С таким раскладом и при чистом эфире между вами и соседом мегабит 30-50 вытянете.