Я лично собирал штук 6 усилителей на КВ на ИРФ510 на 10 ватт. Они между прочим трансформаторные! Так вот ни один из них, даже без ФНЧ не давал такие искажения что бы их видно было на ослике. По вашим словам все УНЧ которые сейчас есть в природе портят звук так что на ослике видно две волны? Может у вас что-то не так с транзисторами/смещением... И необязательно иметь комплиментарную пару. Есть схемы на транзисторах одной структуры. Если есть асимметрия - значит неисправно или не настроено.
Есть мысль такая. Берем синтез с чистым синусом 100кГц. подаем на один вход операционника. Делаем УИТ. С выхода УИТа берем напряжение и подаем на второй вход операционника. С выхода операционника сигнал идет на управление УИТ(Управляемый источник тока). Получается что даже если мы ставим на выходе реактивность, то система сравнивает напругу на выходе и пытается ее поддерживать такой что бы она была равна напруге с синтезатора в каждый момент времени. Тогда вообще можно применить истоковый повторитель например в качестве выходного каскада. По сути получится регулируемый стабилизатор напряжения, управляемый образцовым напряжением синусоидальной формы. Да тут вообще ЛМ317 справится! Сам видел собранный на ней телеграфный передатчик на 160м диапазон в одном из выпусков журнала CQ-QRP.