А какой смысл пробовать. Ведь прежде надо знать параметры антенны. Если нужно смоделировать тюнер, ему надо подставить нагрузку. То есть, антенну надо или обмерить каким либо антенным анализатором (например NanoVNA), узнать ее входное сопротивление в том числе активную и реактивную составляющую. Либо смоделировать антенну в программе ММАНе, вот например тут прочитайте, возможно будет полезно, а возможно с этой программой Вы знакомы:
http://www.cqham.ru/forum/showthread...F2%E5%ED%ED%F3
Ну и последнее, если Вы серьезно хотите этими вопросами заняться, то я бы порекомендовал Маткад. Мне кажется, для Вашей задачи это более эффективно. Конечно, надо его изучать. Хотя, иногда можно найти готовые пресеты и воспользоваться ими. Достаточно подставить свои данные.
Теперь, что касается RFSimm. Задать изменение емкости дифференциального конденсатора, так, чтобы общая емкость его не менялась, такой возможности нет. Да если бы и была такая возможность, то программа выдала бы Вам на диаграмме Смита заштрихованную область значений входного сопротивления антенны, которое этот тюнер может согласовать в принципе. Но, все равно потом надо посчитать необходимые параметры всех элементов тюнера под реальную антенну. Это тоже можно, простым подбором номиналов. Но, сначала, повторюсь - нужны параметры антенны.