Брал информацию из статьи Программа для создания собственной раскладки http://rones.su/techno/your-own-keyboard-layout.html Скачал MS Keyboard Layout Creator, но их ссылка не работает, на сайте MS тоже не работает, искал в инете поиском. Нашел. Суть такова. На базе текущей раскладки клавиатуры (английской - большие символы, т.е. нажата клавиша CAPS LOCK) создал еще одну раскладку, типа Английский TR4W2, которая при нажатии A, B, C, D, E, F ... выводит на экран F, I, C, W, U, A.... Подключил эту раскладку. При запуске TR4W выбирал раскладку Английский TR4W, нажимал клавишу CAPS LOCK и все работало.
Перекодировку сделал с попытки 4, методом проб получилось. Моя логика понять это не может. Готов выложить готовые файлы, но не знаю как тут выкладываются файлы.