При работе в приемном тракте резистором баланс желательно выставить минимум собственного шума тракта, предварительно нагрузив вход смесителя сопротивлением 50-75 Ом (при работе с подачей смещения на 2 затвор, как в оригинале схемы, минимум шума ярко выражен)
Если настраивать по подавлению сигнала гетеродина, то отношение сигнал/шум ухудшается (раза в 1,5 примерно), но для передающего тракта так делать правильнее.
Подобрав пару транзисторов по начальному току можно слегка улучшить подавление гетеродина, но мороки очень много (из 20шт получается только 2-3пары...).